Ubuntu Desktop - Unity ou GNOME Shell? Essa é a pergunta!!

Em 06/03/2011 iniciei esse tópico no Fórum Ubuntu PT. Nessa época havia muita discordância entre Canonical e Fundação Gnome.
Depois disso tanto o Unity quanto o Gnome 3 evoluiram e o Ubuntu hoje adota o Unity como padrão mas dentro do Gnome 3. O GNOME Shell vem como alternativa e precisa ser instalado.
No início a minha preferência era para o GNOME Shell depois o Unity passou a ser usado e neste presente momento confesso que ainda tenho dúvidas sobre qual usar.
Tanto Unity quanto GNOME Shell evoluiram muito em termos de configuração, que era a principal reclamação dos usuários  e hoje pode-se dizer que estão num nível bom.

Unity

Dash visível                         Painel transparente           Dash auto-oculto



Dash menor                           Dash maior                          Painel Transparente                                       

                                         
   Lentes do Unity                     Lentes do Unity                   Head up display - HUD


GNOME Shell                                                                                   

Barra lateral fixa                   Dock                                   Alternative status menu

Atividades : Janelas, Aplicativos, Busca.

Arrastar soltar                      Seletor de janelas               Áreas de trabalho
                                                                             

Vídeo.